Zásady ochrany osobných údajov

Spoločnosť SK Life Science, Inc. (ďalej len „SKLSI“) uznáva a rešpektuje práva jednotlivcov na ochranu súkromia v súvislosti s ich osobnými údajmi. Tieto Zásady ochrany osobných údajov (zásady) vysvetľujú, aké typy osobných údajov môže spoločnosť SKLSI od vás zhromažďovať a vzťahujú sa na rôzne osoby vrátane zamestnancov, uchádzačov o zamestnanie, zákazníkov, obchodných kontaktov, zdravotníckych pracovníkov, pacientov a opatrovateľov. Vysvetľuje tiež zásady a postupy, ktoré sme vyvinuli na ochranu osobných údajov a dodržiavanie platných právnych predpisov o ochrane údajov. Pozorne si prečítajte tieto zásady, aby ste pochopili, aké osobné údaje zhromažďujeme, ako ich zhromažďujeme, ako ich používame, komu ich môžeme poskytnúť a ako môžete spravovať svoje osobné údaje.

Údaje, ktoré získavame na účely zamestnania a klinických skúšaní, sa riadia samostatnými alebo dodatočnými zásadami ochrany osobných údajov a/alebo oznámeniami a tieto oznámenia sa poskytujú pri zhromažďovaní týchto údajov. Účastníci klinického skúšania majú prístup k informáciám o ochrane osobných údajov, ktoré sa na nich vzťahujú, prostredníctvom pracoviska klinického skúšania. Zamestnanci majú prístup k informáciám o ochrane osobných údajov zamestnancov prostredníctvom intranetu v časti Ľudské zdroje.

Na účely týchto zásad sú osobné údaje akékoľvek informácie, ktoré môžu identifikovať jednotlivca.

Aké osobné údaje o vás môžeme zhromažďovať a prečo
Účely zhromažďovania vašich osobných údajov
Vaše možnosti týkajúce sa spracovania vašich údajov
Odkiaľ o vás získavame informácie
Ako môžeme zdieľať vaše osobné údaje
Ako používame súbory cookie
Ako dlho uchovávame vaše údaje
Ako chránime vaše osobné údaje
Doplňujúce európske zásady ochrany osobných údajov
Ako nás kontaktovať

1. Aké osobné údaje o vás môžeme zhromažďovať a prečo

Môžeme o vás zhromažďovať, používať, uchovávať a prenášať rôzne kategórie osobných údajov. Aké údaje môžeme zhromažďovať, závisí od vzťahu, ktorý s nami máte. Nezhromažďujeme všetky kategórie informácií o každom jednotlivcovi. Zhromažďujeme napríklad finančné informácie o zamestnancoch a iných osobách, ktorým uhrádzame platby.

Kategórie osobných údajov, ktoré môžeme zhromažďovať	Popis
Identita	Meno, rodné priezvisko, priezvisko, používateľské meno alebo podobný identifikátor, rodinný stav, titul, dátum narodenia, pohlavie alebo štátom vydaný doklad totožnosti, ako napríklad vodičský preukaz, pas alebo číslo preukazu totožnosti.
Kontakt	Fakturačná, doručovacia alebo e-mailová adresa, telefónne čísla a ďalšie kontaktné údaje.
Finančné údaje	Údaje o bankovom účte a iné údaje týkajúce sa platieb, informácie týkajúce sa daní, informácie o poistení a údaje o mzdách.
Transakcie	Podrobnosti o platbách od vás a pre vás a ďalšie podrobnosti o produktoch a službách, ktoré ste od nás dostali.
Technické údaje	Adresa internetového protokolu (IP), vaše prihlasovacie údaje, typ a verzia prehliadača, nastavenie časového pásma a poloha, typy a verzie doplnkov prehliadača, operačný systém a platforma a ďalšie technológie vrátane sledovacích technológií, ako sú súbory cookie a pixely, na zariadeniach, ktoré používate na prístup na naše webové stránky alebo intranet.
Profil	Používateľské meno a heslo na našich webových stránkach alebo intranete, vaše nákupy alebo objednávky, vaše preferencie a spätná väzba a odpovede na prieskumy.
Údaje o používaní	Informácie o tom, ako používate naše webové stránky, intranet, produkty a služby.
Profesionálne alebo zamestnanecké údaje	Zamestnávateľ a história zamestnania.
Špeciálne kategórie	Podrobnosti o vašej rase alebo etnickej príslušnosti, zdravotnom postihnutí, štatúte veterána, informácie o vašom zdravotnom stave alebo genetické a biometrické údaje.

Deti

Zatiaľ čo v niektorých prípadoch môžeme zhromažďovať osobné údaje o deťoch so súhlasom rodiča alebo opatrovníka, napríklad v rámci klinických aktivít alebo podporných programov pre pacientov, inak vedome nevyžadujeme údaje od detí ani ich neobchodujeme s deťmi. Na našich webových stránkach vedome nezhromažďujeme osobné údaje detí mladších ako 13 rokov. Ak sa dozvieme, že sme na našich webových stránkach zhromaždili osobné údaje detí mladších ako 13 rokov, podnikneme primerané kroky, aby sme ich čo najskôr odstránili. Ak nám dieťa poskytne tento typ informácií na našich webových stránkach, kontaktujte nás tak, ako je uvedené v časti 10 („AKO NÁS KONTAKTOVAŤ“).

2. Účely zhromažďovania vašich osobných údajov

Vaše osobné údaje môžeme zhromažďovať a používať, keď používate webové stránky spoločnosti SKLSI alebo prevádzkované treťou stranou a iné online zdroje, alebo ako súčasť iných záväzkov, ktoré môžete mať so spoločnosťou SKLSI, ako je opísané nižšie. Vaše údaje môžeme použiť na účely uvedené nižšie. Každý účel má kategórie údajov, ktoré môžeme zhromažďovať na tento konkrétny účel.

Účel zhromažďovania	Kategória zhromaždených údajov
Obchodné operácie
Vaše zapojenie ako nového dodávateľa alebo iného poskytovateľa služieb alebo zmluvného partnera	Identita, kontakt, finančné údaje, transakcie
Spracovanie a poskytovanie produktov alebo služieb	Identita, kontakt, finančné údaje, transakcie
Správa nášho vzťahu s vami, ktorá môže zahŕňať: informovanie vás o zmenách našich podmienok alebo zásad ochrany osobných údajov, žiadosť o poskytnutie spätnej väzby alebo vyplnenie dotazníka, reagovanie na vaše požiadavky, ďalšie komunikácie ako zmluvný partner alebo zamestnanec.	Identita, kontakt, finančné údaje, profil, údaje o používaní, zamestnanecké údaje, špeciálne
Správa a ochrana nášho podnikania a nášho intranetu a webových stránok vrátane riešenia problémov, analýzy údajov, testovania, údržby systému, podpory, podávania správ a hosťovania údajov	Identita, kontakt, technické údaje, profil, údaje o používaní
Klinický výskum alebo program pomoci pacientom
Vykonávanie výskumného programu vrátane vykonávania klinických skúšaní	Identita, kontakt, finančné údaje, špeciálne
Poskytovanie pomoci pacientovi pri začatí a pokračovaní v liečbe	Identita, kontakt, špeciálne
Marketing a komunikácia
Pomoc pri súhrnnom hodnotení a úprave existujúcich produktov a služieb a pomoc pri vývoji ďalších produktov a služieb, ktoré by mohli byť zaujímavé	Identita, kontakt, transakcie
Generovanie súhrnných štatistických štúdií a vykonávanie výskumu súvisiaceho s našimi produktmi a službami a používaním webových stránok	Identita, transakcie, profil, údaje o používaní
Rozpoznanie vašej osoby, ak je to potrebné, a umožnenie prihlásenia na určité stránky a funkcie, na ktoré ste sa zaregistrovali	Identita, kontakt, technické údaje, transakcie, profil, zamestnanecké údaje
Marketing našich produktov na základe vašich preferencií	Identita, kontakt, technické údaje, profil, údaje o používaní
Zasielanie ďalších informácií o našich produktoch	Identita, kontakt, profil, údaje o používaní
Kontaktovanie vás poštou, e-mailom, faxom, textovou správou, telefonickým hovorom na marketingové účely	Identita, kontakt
Vytvorenie profilu o vás, ktorý môže zahŕňať modely umelej inteligencie, aby sme vám mohli lepšie inzerovať a predávať, pokiaľ sa z takéhoto profilovania neodhlásite	Identita, kontakt, transakcie, profil, údaje o používaní
Analýza údajov, aby sme lepšie pochopili, ako naše produkty a služby ovplyvňujú vás a osoby, o ktoré sa staráte	Identita, technické údaje, kontakt
Služby zákazníkom
Sledovanie a reagovanie na problémy	Identita, kontakt, transakcie
Ďalší vývoj a zlepšovanie našich produktov a služieb	Identita, kontakt
Právne a regulačné záležitosti
Dodržiavanie zákonov, reagovanie na právne postupy a uplatňovanie našich zákonných práv	Identita, kontakt, finančné údaje, transakcie, zamestnanecké údaje, špeciálne
Predchádzanie podvodom	Identita, kontakt, finančné údaje, transakcie, profil
Dodržiavanie našich regulačných povinností týkajúcich sa monitorovania a podávania správ vrátane tých, ktoré sa týkajú nežiaducich udalostí, sťažností na produkty a bezpečnosti pacientov	Identita, kontakt, finančné údaje, transakcie, profil, údaje o používaní, zamestnanecké údaje, špeciálne

Klinické skúšania

Vykonávame klinické skúšania po celom svete a budeme využívať informácie zo zdravotných záznamov jednotlivcov a ďalšie zdravotné údaje s cieľom zlepšiť zdravotnú starostlivosť. Spoločnosť SKLSI uzatvára zmluvy s poskytovateľmi služieb, ako sú pracoviská klinického skúšania a zmluvné výskumné organizácie (CRO), alebo s inými partnermi služieb, zvyčajne ako so spracovateľmi údajov, na zhromažďovanie osobných údajov účastníkov klinického skúšania a na správu klinických skúšaní, ktoré sponzorujeme. Spoločnosť SKLSI spracúva kľúčovo kódované alebo pseudonymizované osobné údaje účastníkov klinického skúšania, čo znamená, že nemáme priamy alebo bezprostredný prístup k ich identifikovateľným osobným údajom (s výnimkou napríklad dodržiavania zákonných požiadaviek, ako sú požiadavky súvisiace s našimi povinnosťami v oblasti farmakovigilancie).

Ako farmaceutická organizácia máme oprávnený záujem používať informácie týkajúce sa vášho zdravotného stavu na výskumné skúšania, ak súhlasíte s účasťou na výskumnom skúšaní poskytnutím vášho informovaného súhlasu s účasťou. Našou výnimkou zo všeobecných ustanovení o nespracúvaní osobitných kategórií údajov je spracúvanie nevyhnutné na účely vedeckého výskumu. To znamená, že vaše osobné údaje, ktoré sa zhromažďujú v priebehu výskumného skúšania, použijeme, keď budeme konať ako prevádzkovateľ údajov pre takéto skúšania, spôsobmi potrebnými na vykonanie a analýzu výskumného skúšania. Vaše práva na prístup k osobným údajom, ich zmenu alebo presun sú obmedzené, pretože vaše osobné údaje musíme spravovať špecifickým spôsobom, aby bol výskum spoľahlivý a presný. Ak zo skúšania odstúpite, budeme o vás uchovávať informácie, ktoré sme už získali. V záujme ochrany vašich práv budeme používať len minimum osobných údajov potrebných na tieto účely. Aby ste sa mohli zúčastniť klinického skúšania, musíte vyplniť formulár informovaného súhlasu.

Okrem toho môžu byť osobné údaje potenciálnych a aktuálnych skúšajúcich, zamestnancov alebo zmluvných partnerov pracoviska zhromažďované priamo spoločnosťou SKLSI alebo prostredníctvom spoločnosti CRO, s ktorou spolupracujeme, a zvyčajne sa používajú napríklad na overenie kvalifikácie jednotlivca, splnenie požiadaviek dokumentácie na účely klinického skúšania, overenie finančných informácií, zabránenie akémukoľvek konfliktu záujmov a na iné účely vykonávania a analýzy výskumnej štúdie.

Pre tých, ktorí navštívia túto stránku a poskytnú osobné údaje z Európskeho hospodárskeho priestoru (ďalej len „EHP“) alebo Spojeného kráľovstva (ďalej len „UK“), ďalšie informácie nájdete v časti 9 (DOPLŇUJÚCE EURÓPSKE ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV).

3. Vaše možnosti týkajúce sa spracovania vašich údajov

Snažíme sa vám poskytnúť možnosť voľby v súvislosti s určitými spôsobmi použitia osobných údajov, najmä v oblasti marketingu a reklamy. Vaše údaje o identite, kontakt, technické údaje, údaje o používaní a profil, môžeme použiť na vytvorenie názoru na to, čo si myslíme, že by ste mohli chcieť alebo potrebovať, alebo čo by vás mohlo zaujímať. Takto sa rozhodujeme, ktoré produkty, služby a ponuky môžu byť pre vás relevantné (nazývame tento marketing). Zaviedli sme nasledujúce mechanizmy kontroly osobných údajov.

Spoločnosť SKLSI rešpektuje práva jednotlivcov na súkromie. Jednotlivci môžu požiadať o prístup ku konkrétnym častiam osobných údajov, ktoré spoločnosť SKLSI o nich zhromaždila, zverejnila alebo zdieľala za posledných 12 mesiacov, vrátane kategórií informácií, zdrojov a obchodných účelov zhromažďovania, ako aj kategórií tretích strán, ktorým spoločnosť SKLSI osobné údaje poskytla alebo zdieľala. Žiadosť môžete podať dvakrát počas 12 mesiacov kalendárneho roka.

Tieto práva podliehajúce určitým obmedzeniam a overeniu totožnosti jednotlivca sú uvedené nižšie.

Právo na prístup — právo vedieť, aké osobné údaje o vás uchovávame a na aký účel.
Právo na opravu — právo na opravu akýchkoľvek nesprávnych osobných údajov, ktoré o vás máme.
Právo na vymazanie — právo požiadať o vymazanie akýchkoľvek osobných údajov, ktoré o vás zhromaždila spoločnosť SKLSI alebo ktoré boli zhromaždené v mene spoločnosti SKLSI. Upozorňujeme, že v niektorých prípadoch sme povinní uchovávať vaše osobné údaje, napríklad na základe regulačných požiadaviek alebo zákonného oznámenia.
Právo získať kópiu osobných údajov, ktoré o vás máme.
Odhlásenie sa z profilovania — profilovanie je forma automatizovaného rozhodovania, ktorá predpovedá určité osobné aspekty osoby. Môžeme o vás vytvárať profily pomocou rôznych zdrojov vrátane zdrojov tretích strán na základe modelov umelej inteligencie, ktoré nám pomáhajú určiť, ako s vami môžeme najlepšie komunikovať.
Odhlásenie sa z cielenej reklamy — cielená reklama sa vzťahuje na zobrazovanie reklám spotrebiteľovi, pričom reklama je vybraná na základe osobných údajov získaných z aktivít spotrebiteľa v priebehu času a na iných ako pridružených webových stránkach s cieľom predpovedať preferencie. Vaše informácie, ktoré získame zo súborov cookie, môžeme poskytnúť tretím stranám, ktoré môžu vykonávať cielenú reklamu.
Žiadosť nepredávať ani nezdieľať — Keďže vaše informácie získané zo súborov cookie môžeme poskytnúť tretím stranám, niektoré zákony to môžu považovať za predaj. Pred zhromažďovaním údajov dostanete možnosť odmietnuť zdieľanie týchto údajov prostredníctvom vyskakovacieho nástroja cookie na každej webovej stránke.
Obmedzenie používania mojich citlivých osobných údajov — Vaše citlivé osobné údaje nezhromažďujeme, pokiaľ nie sú potrebné na splnenie obchodnej potreby, na ktorú sme ich zhromaždili, a pokiaľ ste súhlasili s ich poskytnutím. Účastníci klinického skúšania majú prístup k informáciám o ochrane osobných údajov, ktoré sa na nich vzťahujú, prostredníctvom pracoviska klinického skúšania. Zamestnanci majú prístup k informáciám o ochrane osobných údajov zamestnancov prostredníctvom intranetu v časti Ľudské zdroje.
Právo na nediskrimináciu — právo na to, aby ste neboli postihovaný za podanie žiadosti o ochranu osobných údajov.

Ak chcete podať žiadosť o ochranu osobných údajov, vyplňte tento formulár tu. Ak nás chcete kontaktovať poštou alebo e-mailom, kontaktné údaje nájdete vo formulári alebo si môžete pozrieť časť AKO NÁS KONTAKTOVAŤ na konci týchto zásad.

Aby mohla spoločnosť SKLSI spracovať žiadosť o uplatnenie vašich práv na ochranu osobných údajov, spoločnosť SKLSI overí vašu totožnosť tým, že vás požiada, aby ste poskytli určité osobné údaje. Tieto informácie môžu obsahovať opis vášho vzťahu so spoločnosťou SKLSI, vaše meno a priezvisko, e-mailovú adresu alebo iné osobné údaje, ktoré nám umožnia overiť vašu totožnosť. Ak sa nám podarí overiť vašu totožnosť, spoločnosť SKLSI vynaloží maximálne úsilie, aby vašu žiadosť vybavila čo najskôr, a v každom prípade najneskôr do 45 dní od prijatia vašej žiadosti, pokiaľ nepožiadame o predĺženie lehoty. Odpoveď na žiadosť o odhlásenie bude poskytnutá do 15 dní od žiadosti.

Ak sa nám nepodarí overiť vašu totožnosť, pokúsime sa vás kontaktovať a informovať vás o tomto probléme.

Ak máte bydlisko v Kalifornii, môžete určiť oprávneného zástupcu, ktorý bude vo vašom mene uplatňovať vaše práva na ochranu osobných údajov v súlade s kalifornskými zákonmi. Ak podáte žiadosť prostredníctvom svojho oprávneného zástupcu, môžeme od vás požadovať, aby ste predložili písomné a podpísané vyhlásenie, že zástupca je oprávnený konať vo vašom mene.

Za spracovanie alebo odpoveď na vašu overiteľnú žiadosť neúčtujeme poplatok, pokiaľ nie je nadmerná, opakovaná alebo zjavne neopodstatnená. Ak zistíme, že žiadosť si vyžaduje účtovanie poplatku, oznámime vám, prečo sme sa tak rozhodli, a poskytneme vám odhad nákladov pred dokončením vašej žiadosti.

Ak sa chcete odvolať na naše konanie v súvislosti so žiadosťou o práva na ochranu osobných údajov, môžete nás kontaktovať prostredníctvom informácií v časti AKO NÁS KONTAKTOVAŤ v spodnej časti.

Predaj alebo zdieľanie osobných údajov

Spoločnosť SKLSI nepredáva osobné údaje. Podľa niektorých platných zákonov o ochrane osobných údajov sa však používanie sledovacích alebo cielených súborov cookie alebo pixelov spoločnosťou SKLSI môže považovať za predaj alebo zdieľanie osobných údajov. Tieto sledovacie alebo cielené súbory cookie alebo pixely používame na pomoc pri našich marketingových aktivitách. Používame aj iné typy súborov cookie, ktoré súvisia s výkonom a fungovaním webovej lokality, aby sme sa uistili, že funguje tak, ako očakávate.

Pri návšteve našej webovej stránky máte možnosť odmietnuť sledovacie a cielené súbory cookie, ako aj súbory cookie súvisiace s výkonom. Ak sa rozhodnete a chcete to v budúcnosti zmeniť, môžete tak urobiť kliknutím na ikonu Nastavenia súborov cookie v ľavom dolnom rohu domovskej stránky webovej stránky.

Odkazy na iné stránky

V záujme pohodlia návštevníkov a používateľov našich webových stránok môže spoločnosť SKLSI ponúkať odkazy na iné stránky, o ktorých sa domnievame, že môžu poskytovať užitočné informácie. Zahrnutie odkazu na webových stránkach spoločnosti SKLSI neznamená, že podporujeme odkazovanú stránku alebo službu. Po kliknutí na jeden z týchto odkazov budete presmerovaní z webovej stránky na stránku organizácie alebo spoločnosti, ktorú ste si vybrali. Tieto zásady prestávajú platiť, keď opustíte našu stránku prostredníctvom odkazu. Každá z týchto prepojených stránok má svoje vlastné nezávislé zásady a postupy ochrany osobných údajov, ktoré by ste si mali prečítať pred poskytnutím akýchkoľvek vašich osobných údajov. Keď sa rozhodnete prejsť na webovú stránku tretej strany, dostanete oznámenie, že opúšťate našu webovú stránku.

4. Odkiaľ o vás získavame informácie

Priame interakcie

Svoje identifikačné, kontaktné a finančné údaje nám môžete poskytnúť vyplnením formulárov alebo korešpondenciou s nami poštou, telefonicky, e-mailom alebo inak. Patria sem osobné údaje, ktoré poskytnete, napríklad keď:

nás kontaktujete e-mailom, telefonicky alebo poštou, a to buď prostredníctvom adries alebo čísiel zverejnených na našich webových stránkach, alebo keď kontaktujete priamo našich zamestnancov;
s nami komunikujete prostredníctvom webového chatbota alebo widgetu umelej inteligencie na webovej stránke;
požiadate o naše produkty alebo služby;
si na našich webových stránkach vytvoríte konto;
sa prihlásite na odber našich služieb alebo publikácií;
požiadate o zasielanie marketingových informácií;
sa zapojíte do propagačnej akcie alebo prieskumu;
nám poskytnete spätnú väzbu;
nám poskytujete nevyžiadané informácie;
sa uchádzate o pracovné alebo poradenské príležitosti u nás alebo keď sa stanete zamestnancom alebo konzultantom;
vyjadrujete záujem o účasť na našich klinických skúšaniach alebo iných skúšaniach a programoch;
sa zúčastníte na programe pomoci pacientom alebo
sa zúčastnite klinického skúšania.

Automatizované interakcie

Pri interakcii s našimi webovými stránkami môžeme automaticky zhromažďovať technické údaje o vašom zariadení, názve domény, činnostiach a vzoroch prehliadania. Tieto osobné údaje zhromažďujeme pomocou súborov cookie a iných podobných technológií. Ďalšie informácie o tom, ako spoločnosť SKLSI používa súbory cookie a podobné technológie, nájdete v časti 6 (AKO POUŽÍVAME SÚBORY COOKIES).

Tretie strany (alebo verejne dostupné zdroje)

Môžeme o vás získať rôzne kategórie osobných údajov od rôznych tretích strán a z verejných zdrojov, ako je uvedené nižšie:

technické údaje od poskytovateľov analytických služieb, ako je Google, reklamné siete a poskytovatelia informácií o vyhľadávaní,
kontaktné, finančné a transakčné údaje od poskytovateľov technických, platobných a doručovacích služieb,
identifikačné a kontaktné údaje od sprostredkovateľov údajov, agregátorov alebo náborových agentúr,
identifikačné a kontaktné údaje z verejne dostupných zdrojov,
osobitné kategórie údajov vrátane zdravotných údajov z pracovísk klinického skúšania alebo zmluvných výskumných organizácií, ktoré spravujú klinické skúšania v našom mene.

5. Ako môžeme zdieľať vaše osobné údaje

Vaše osobné údaje môžeme zdieľať so stranami uvedenými nižšie na účely uvedené v časti 2 („ÚČELY ZHROMAŽĎOVANIA VAŠICH OSOBNÝCH ÚDAJOV“).

Interné tretie strany: iné spoločnosti alebo oddelenia spoločnosti SKLSI, ktoré bez obmedzenia poskytujú služby v oblasti IT a správy systému.
Externé tretie strany: poskytovatelia služieb, ktorí poskytujú služby v našom mene, okrem iného aj vrátane služieb služieb IT a správy systému a analýzy údajov, marketingové agentúry, dodávatelia a konzultanti. Pozrite si časť 6 (AKO POUŽÍVAME SÚBORY COOKIE), kde nájdete prehľad o tom, ako môžeme poskytovať vaše informácie iným tretím stranám vrátane cielenej reklamy.
Tretie strany v prípade zmeny podnikania alebo majetku: tretie strany, ktorým sa môžeme rozhodnúť predať, previesť alebo zlúčiť časti nášho podnikania alebo nášho majetku. Prípadne sa môžeme snažiť o nadobudnutie iných podnikov alebo o zlúčenie s nimi. Ak dôjde k zmene nášho podnikania, noví vlastníci môžu používať vaše osobné údaje rovnakým spôsobom, ako je uvedené v týchto Zásadách ochrany osobných údajov.
Odborní poradcovia: poradcovia (napr. právnici, bankári, audítori a poisťovatelia), ktorí poskytujú konzultačné, bankové, právne, poisťovacie a účtovné a platobné služby.
Štátne orgány: daňové a colné úrady, IRS a FDA, regulačné orgány a iné vládne agentúry, regulačné orgány a úrady, ktoré za určitých okolností vyžadujú nahlasovanie spracovateľských činností.

Našim poskytovateľom služieb tretích strán nepovoľujeme používať vaše osobné údaje na vlastné účely a povoľujeme im spracúvať vaše osobné údaje len na určené účely a v súlade s našimi pokynmi.

6. Ako používame súbory cookie a iné mechanizmy online sledovania

Údaje o vašom používaní našich webových stránok môžeme zhromažďovať aj prostredníctvom protokolov webového servera, súborov cookie, pixelov alebo iných technológií sledovania.

Technológie online sledovania sa používajú na sledovanie stránok webových stránok, ktoré ste navštívili. Tieto technológie môžeme používať na to, aby sme vám umožnili používať určité funkcie webových stránok, ukladať vaše preferencie, rozpoznávať vás pri návrate na naše webové stránky a monitorovať a udržiavať informácie o vašom používaní našich webových stránok.

Existujú rôzne kategórie sledovacích technológií, ktoré môžete odmietnuť a ktoré sú definované v nástroji cookie na webovej stránke.

Nevyhnutne potrebné
Výkonové
Funkčné
Cielené
Sociálne médiá

Pri prvej návšteve našich webových stránok sa zobrazí výzva Povoliť všetky súbory cookie alebo Odmietnuť všetky súbory cookie a budete mať možnosť upraviť svoje Nastavenia súborov cookie. Odkaz Nastavenia súborov cookie vám umožňuje zobraziť informácie o kategóriách súborov cookie na stránke a o tom, na čo sa jednotlivé kategórie používajú. Umožňuje vám tiež prezrieť si cielené súbory cookie a súbory cookie sociálnych médií stránky, v rámci ktorých sa môžeme zapojiť do behaviorálnej reklamy v rôznych kontextoch. Pred umiestnením súborov cookie alebo iných sledovacích technológií máte možnosť odmietnuť ich používanie. Niektoré súbory cookie sú nevyhnutné na to, aby stránka fungovala, a tieto súbory cookie sú nevyhnutne potrebné. Ak sa rozhodnete zmeniť svoje preferencie týkajúce sa súborov cookie, môžete tak urobiť kliknutím na ikonu Nastavenia súborov cookie v ľavej dolnej časti domovskej stránky webovej stránky.

Niektoré webové prehliadače môžu vysielať signály nesledovať na webové stránky, s ktorými prehliadač komunikuje. Webové stránky prepojené s týmito Zásadami ochrany osobných údajov reagujú na tieto signály nesledovať, ako aj na signály globálnej kontroly ochrany osobných údajov prostredníctvom nášho centra preferencií týkajúcich sa súborov cookie.

Upozorňujeme, že odkazované webové stránky tretích strán môžu tiež používať súbory cookie. Nemôžeme kontrolovať používanie súborov cookie týmito webovými stránkami tretích strán. Napríklad, keď kliknete na odkaz na tejto stránke, ktorý vás presmeruje na webovú stránku tretej strany, táto webová stránka môže pomocou súborov cookie rozpoznať, že ste prišli z našej webovej stránky. Ak máte akékoľvek otázky o tom, ako webové stránky tretích strán používajú súbory cookie, mali by ste sa obrátiť priamo na tieto tretie strany.

7. Ako dlho uchovávame vaše údaje

Vaše osobné údaje budeme uchovávať len tak dlho, ako to bude potrebné na splnenie účelu, na ktorý sme ich zhromaždili, vrátane splnenia akýchkoľvek právnych, účtovných alebo vykazovacích požiadaviek.

Pri určovaní vhodnej doby uchovávania osobných údajov berieme do úvahy množstvo, povahu a citlivosť osobných údajov, potenciálne riziko škody spôsobenej neoprávneným použitím alebo zverejnením vašich osobných údajov, účely, na ktoré vaše osobné údaje spracúvame, a to, či môžeme tieto účely dosiahnuť inými prostriedkami, a platné právne požiadavky.

Za určitých okolností môžeme vaše osobné údaje anonymizovať (aby ich už nebolo možné s vami spájať) na výskumné alebo štatistické účely. V takom prípade môžeme tieto informácie používať na neurčito bez ďalšieho oznámenia.

8. Ako chránime vaše osobné údaje

Zaviedli sme primerané bezpečnostné opatrenia, aby sme zabránili náhodnej strate, použitiu alebo prístupu k vašim osobným údajom neoprávneným spôsobom, ich zmene alebo zverejneniu. Okrem toho, s výnimkou cielených súborov cookie tretích strán, obmedzujeme prístup k vašim osobným údajom na tých zamestnancov, zástupcov, dodávateľov a iné tretie strany, ktoré ich potrebujú poznať z obchodného hľadiska. Vaše osobné údaje budú spracúvať iba podľa našich pokynov a podliehajú povinnosti zachovávať mlčanlivosť.

Zaviedli sme postupy na riešenie akéhokoľvek podozrenia z porušenia ochrany osobných údajov a budeme vás a príslušný regulačný orgán informovať o porušení ochrany osobných údajov, ak nám túto povinnosť ukladá zákon.

9. Doplňujúce európske zásady ochrany osobných údajov

Nariadenie Európskej únie („EÚ“) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (všeobecné nariadenie EÚ o ochrane údajov alebo EÚ GDPR) a nariadenie GDPR Spojeného kráľovstva („UK GDPR“) (spolu „GDPR“) vyžadujú, aby spoločnosť SKLSI ako prevádzkovateľ údajov poskytla subjektom údajov v Európskom hospodárskom priestore (EHP) alebo Spojenom kráľovstve ďalšie a odlišné informácie o svojich postupoch spracúvania údajov. Ak ste dotknutou osobou v rámci EHP alebo Spojeného kráľovstva, okrem vyššie uvedených ustanovení sa na vás vzťahujú aj tieto doplňujúce európske zásady ochrany osobných údajov.

Ako používame vaše osobné údaje

Vaše osobné údaje budeme používať len vtedy, ak nám to umožní zákon. Vaše osobné údaje budeme najčastejšie používať za týchto okolností:

ak potrebujeme plniť zmluvu, ktorú sa chystáme uzavrieť alebo sme ju s vami uzavreli,
ak je to potrebné pre naše oprávnené záujmy (alebo záujmy tretej strany) a vaše záujmy a základné práva neprevažujú nad týmito záujmami,
ak musíme splniť zákonnú alebo regulačnú povinnosť,
ak je to potrebné na účely vedeckého výskumu.

Vaše osobné údaje môžeme použiť aj v nasledujúcich situáciách, ktoré sú pravdepodobne zriedkavé:

ak potrebujeme chrániť vaše záujmy (alebo záujmy niekoho iného),
ak je to potrebné vo verejnom záujme alebo na oficiálne účely.

Vo všeobecnosti sa nespoliehame na súhlas ako na jediný právny základ spracúvania vašich osobných údajov. Máte právo kedykoľvek odvolať súhlas s marketingom tým, že nás kontaktujete pomocou kontaktných údajov uvedených v časti 10 (AKO NÁS KONTAKTOVAŤ).

V nasledujúcej tabuľke opisujeme, ako môžeme používať vaše osobné údaje, ak vaše údaje podliehajú zákonom o ochrane údajov v EHP a Spojenom kráľovstve, a o aké právne základy sa pri tom opierame. V prípade potreby sme tiež identifikovali naše oprávnené záujmy.

Upozorňujeme, že vaše osobné údaje môžeme spracúvať na základe viacerých zákonných dôvodov v závislosti od konkrétneho účelu, na ktorý vaše údaje používame. Ak potrebujete ďalšie podrobnosti o konkrétnom právnom dôvode, o ktorý sa opierame pri spracúvaní vašich osobných údajov, kontaktujte nás, ak je v tabuľke nižšie uvedených viacero dôvodov.

Účel/činnosť	Kategória osobných údajov	Právny základ pre spracovanie
Aby sme vás mohli zapojiť ako nového dodávateľa alebo iného poskytovateľa služieb alebo zmluvného partnera	(a) Identita (b) Kontakt	(a) Plnenie zmluvy s vami (b) Nevyhnutné pre naše oprávnené záujmy na vykonávanie nášho podnikania
Spracovávanie a poskytovanie produktov alebo služieb vrátane: (a) Správy platieb, poplatkov a úhrad (b) Vyberania a vymáhania peňazí, ktoré nám dlžíte	(a) Identita (b) Kontakt (c) Finančné údaje (d) Transakcie	(a) Plnenie zmluvy s vami (b) Nevyhnutné pre naše oprávnené záujmy na vykonávanie nášho podnikania na vedenie presných a aktualizovaných obchodných záznamov na vymáhanie pohľadávok voči nám.
Na spravovanie nášho vzťahu s vami, ktoré bude zahŕňať: (a) Upozornenie na zmeny našich podmienok alebo zásad ochrany osobných údajov (b) Požiadanie o poskytnutie spätnej väzby alebo vykonanie prieskumu (c) Reagovanie na vaše požiadavky (d) Inú komunikáciu ako dodávateľ alebo zamestnanec	(a) Identita (b) Kontakt (c) Profil (d) Údaje o používaní (e) Finančné údaje (f) Profesionálne alebo zamestnanecké údaje	(a) Plnenie zmluvy s vami (b) Nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, (c) Nevyhnutné pre naše oprávnené záujmy na aktualizáciu našich záznamov na skúmanie toho, ako zákazníci a klienti používajú naše produkty/služby, a na riadenie našich vzťahov so zamestnancami
Aby sme vám umožnili vyplniť prieskum	(a) Identita (b) Kontakt (c) Profil (d) Údaje o používaní	(a) Plnenie zmluvy s vami (b) Nevyhnutné pre naše oprávnené záujmy na skúmanie toho, ako zákazníci používajú naše produkty/služby, a na získanie spätnej väzby a rozvoj nášho podnikania.
Na správu a ochranu nášho podnikania a nášho intranetu a webových stránok (vrátane riešenia problémov, analýzy údajov, testovania, údržby systému, podpory, podávania správ a hosťovania údajov)	(a) Identita (b) Kontakt (c) Profil (d) Technické údaje (e) Údaje o používaní	(a) Nevyhnutné pre naše oprávnené záujmy na prevádzkovanie nášho podnikania, na poskytovanie administratívnych a IT služieb, zabezpečenie siete, na predchádzanie podvodom a v kontexte reorganizácie podnikania alebo reštrukturalizácie skupiny. (b) Nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti
Na vykonávanie výskumného programu (vrátane vykonávania klinických skúšaní)	(a) Identita (b) Kontakt (c) Finančné údaje (d) Špeciálne kategórie (údaje o zdravotnom stave)	(a) Nevyhnutné pre naše oprávnené záujmy na vývoj našich produktov na sprostredkovanie a správu klinických skúšaní na vykonanie a analýzu výskumného skúšania a jeho predloženie príslušným zdravotníckym orgánom a na zlepšenie zdravotnej starostlivosti. (b) Nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti na splnenie požiadaviek na bezpečnosť a hlásenie nežiaducich udalostí a na splnenie požiadaviek na postupy klinického skúšania (c) Nevyhnutné na účely vedeckého výskumu

Zmena účelu

Vaše osobné údaje budeme používať len na účely, na ktoré sme ich získali, pokiaľ sa odôvodnene nedomnievame, že ich potrebujeme použiť z iného dôvodu a tento dôvod je zlučiteľný s pôvodným účelom.

Ak budeme potrebovať použiť vaše osobné údaje na nesúvisiaci účel, oznámime vám to a vysvetlíme právny základ, ktorý nám to umožňuje.

Upozorňujeme, že vaše osobné údaje môžeme spracúvať bez vášho vedomia alebo súhlasu v súlade s vyššie uvedenými pravidlami, ak to vyžaduje alebo povoľuje zákon.

Medzinárodné prenosy osobných údajov

Sídlime mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, takže spracovanie vašich osobných údajov môže zahŕňať prenos údajov mimo EHP alebo Spojeného kráľovstva.

Vždy, keď prenášame vaše osobné údaje mimo EHP alebo Spojeného kráľovstva, zabezpečujeme, aby bola poskytnutá podobná úroveň ochrany tým, že zabezpečíme, aby bola implementovaná aspoň jedna z nasledujúcich záruk:

vaše osobné údaje budeme prenášať iba do krajín, o ktorých sa predpokladá, že poskytujú primeranú úroveň ochrany osobných údajov (t. j. rozhodnutia o primeranosti prijaté Európskou komisiou alebo inými regulačnými orgánmi, ak je to relevantné);
vaše údaje budeme prenášať do krajín len na základe záväznej dohody a súladu so štandardnými zmluvnými doložkami alebo záväznými vnútropodnikovými pravidlami, ktoré schválila Európska komisia prípadne iné regulačné orgány;
vaše údaje budeme prenášať do krajín len na základe súhlasu osoby, ktorej sa osobné údaje týkajú; alebo
vaše údaje budeme prenášať len do krajín, ktoré sú inak schválené EHP alebo Spojeným kráľovstvom, alebo ktoré sú povolené príslušnými požiadavkami EHP alebo Spojeného kráľovstva.

Vaše práva na ochranu osobných údajov

Za určitých okolností majú obyvatelia EHP alebo Spojeného kráľovstva nasledujúce práva na ochranu údajov:

právo na prístup k svojim osobným údajom,
právo na opravu svojich osobných údajov,
právo na vymazanie svojich osobných údajov,
právo namietať voči spracúvaniu svojich osobných údajov,
právo obmedziť spracúvanie svojich osobných údajov,
právo na prenos svojich osobných údajov,
právo nebyť predmetom rozhodnutia založeného výlučne na automatizovanom spracúvaní, vrátane profilovania,
právo odvolať akýkoľvek súhlas, ktorý poskytli pre spracúvanie svojich osobných údajov.

Ak ste obyvateľom EHP alebo Spojeného kráľovstva a chcete uplatniť ktorékoľvek z vyššie uvedených práv, použite odkaz tu .

Môžete sa tiež obrátiť na dozorný orgán v krajine vášho trvalého pobytu v EHP na tomto od ka ze, alebo v Spojenom kráľovstve na tomto odkaze, a požiadať o radu alebo podať sťažnosť. Upozorňujeme, že vaše práva vo vzťahu k údajom z klinického výskumu môžu byť obmedzené.

Za prístup k svojim osobným údajom (ani za uplatnenie akýchkoľvek iných práv) nebudete musieť platiť poplatok. Môžeme však účtovať primeraný poplatok, ak je vaša žiadosť zjavne neopodstatnená, opakujúca sa alebo nadmerná. Prípadne môžeme za týchto okolností odmietnuť vyhovieť vašej žiadosti.

Môžeme si od vás vyžiadať konkrétne informácie, ktoré nám pomôžu potvrdiť vašu totožnosť a zabezpečiť vaše právo na prístup k vašim osobným údajom (alebo na uplatnenie iných vašich práv). Toto je bezpečnostné opatrenie na zabezpečenie toho, aby osobné údaje neboli poskytnuté žiadnej osobe, ktorá ich nemá právo získať. Môžeme vás tiež kontaktovať a požiadať vás o ďalšie informácie týkajúce sa vašej žiadosti, pre urýchlenie našej reakcie.

Na všetky oprávnené žiadosti sa snažíme odpovedať do mesiaca. Niekedy nám to môže trvať dlhšie ako mesiac, ak je vaša žiadosť obzvlášť zložitá alebo ak ste podali niekoľko žiadostí. V takom prípade vám to oznámime a budeme vás informovať o našej snahe reagovať.

10. Ako nás kontaktovať

SK Life Science, Inc.
Kancelária ochrany osobných údajov
461 From Road, 5. poschodie
Paramus, NJ 07652
E-mailová adresa: dataprivacy@sklsi.com
Telefónne číslo: (833)-490-0007 (bezplatné volanie)

Aktualizácie Zásad ochrany osobných údajov

Spoločnosť SKLSI môže tieto zásady priebežne aktualizovať. Pravidelne kontrolujte tieto zásady, či nedošlo k ich zmenám. Ak vykonáme akékoľvek zmeny, aktualizované zásady budú zverejnené s revidovaným dátumom účinnosti. Odporúčame vám, aby ste si pravidelne kontrolovali túto stránku, kde nájdete najnovšie informácie o našich postupoch ochrany osobných údajov.

Posledná aktualizácia: 11/20/2023 (v5)